This has been long overdue, but @alihelmy on Twitter just expressed an interest in trying it out, so I thought I should actually make it possible for other people to use Bumble. The instructions are pretty basic and could probably be improved - I don't really know which bits of it are clear and which bits presuppose too much e.g Django-specific knowledge - so let me know if you have suggestions for improvement.